|
Romboł górnik klocek, romboł go pod ścianą, I przy tym rombaniu, ciulnął sie w kolano. Że go zaskoczyło te nogłe zdarzynie, Na wcześniejszy wyjazd, dostoł przyzwolynie. Poszoł se przekopym, jak mamlas - po szynach, A tu na zakryncie - dup! w niego maszyna. Kej by se obejrzoł, za siebie do zadku, To by boł uniknął, przykrego wypadku. Stanął i nadepnął, na kulok urżnięty, I gwóźdź zaruściały, wloz mu aż do piynty. Musioł borok siednąć, na okorków kupie, Zaroz poczuł drzyzga w swojej chudej dupie. Górnik aże skoczył, hełm mu zlecioł z gowy, I ciulnoł tom gowom, w ring łod obudowy. Buła mu wylazła, na pośrodku glacy, Stracił równowaga, i ciulnoł na cacy. Jak lecioł na plecy, chycił za kolyjka, Palec mu przytrzasła, jakoś k... belka. Chycił za betonik, kery wisioł z kraja, Betonik wyleciol, i dostał nim w jaja. Droty co sterczały, wlazły mu do miecha, Trza mieć k... noga, pierońskiego pecha. Jeszcze zdonżył chycić, jakoś deska z tyłu, Półka go przytrzasła, i trzi worki pyłu. Godajom: wypadki - że chodzą parami, Jako to jest prowda, to widzicie sami. Tak jest niebezpieczno robota górnika, Nie rób nic na dole - unikniesz ryzyka.
-----------------------------------------------------------------------------
Słownik:
ściana - miejsce wydobycia węgla,
ciulnął - uderzył się (mocno),
wcześniejszy wyjazd, dostoł przyzwolynie - nie da się tak po prostu wyjechać na powierzchnię.
Trzeba uzuskać pozwolenie przełożonego,
przekop - wyrobisko górnicze poziome lub prawie poziome
mamlas - fajtłapa,
dup - pisane z wykrzyknikiem to odgłos uderzenia wszelakiego
maszyna - lokomotywa elektryczna albo inna, jeżdżąca po torach na dole kopalni
Kej by se obejrzoł - gdyby sobie popatrzył
do zadku - do tyłu (czasem też oznacza cztery litery)
kulok - okrąglak drewniany
zaruściały - zardzewiały
piynta - pięta (część stopy taka)
borok - mniej więcej to samo co mamlas
siednąć - usiąść
okorki - nie korowane kawałki drewna
drzyzga - drzazga
ciulnoł - uderzył się (jeszcze mocniej niż poprzednio)
gowom - głową
ring - stalowy element obudowy wyrobiska w łukowatym kształcie
łod - od
buła - guz
glaca - łysina
na cacy - na amen
kolyjka - środek transportu (szyna podwieszona z wózkiem transportowym)
k... - k...
kery - który
jaja - to co chop ma między nogami ale nie siusiak
droty - stalowe pręty
miech - jaja razem
półka - drewniana konstrukcja, na której rozsypuje się pył kamienny (zapora pyłowa)
worki pyłu - pył kamienny do półek
godajom - ślązacy, mówią - cała reszta
|
